home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2009 February / PCWFEB09.iso / Software / Full / Panda Internet Security 2009 / IS09PROMO3M.exe / [0] / Files / ApVxdWin.exe / 1034 / string.txt
Text File  |  2008-07-16  |  5KB  |  47 lines

  1. 1    Protecci≤n automßtica %m
  2. 2    \nActualizado: 
  3. 3     - Actualizado: 
  4. 4    ┐Realmente quiere cerrar la protecci≤n permanente de archivos?
  5. 5    ┐Realmente quiere cerrar ahora la protecci≤n permanente de correo?
  6. 6    No tienes suficientes privilegios para modificar la configuraci≤n.
  7. 7    No ha podido cargarse la protecci≤n permanente de ficheros
  8. 8    No ha podido cargarse la protecci≤n permanente de correo
  9. 10    ┐Deseas cerrar la protecci≤n automßtica?
  10. 11    Alerta de %m
  11. 12    Analizando las unidades de disquete antes de cerrar...
  12. 13    Tiene Virus de boot en la unidad %s. Retire el disquete y pulse "Aceptar"
  13. 14    No ha sido posible localizar UPGRADER.EXE
  14. 15    Realizando la actualizaci≤n automßtica
  15. 16    Error accediendo al hospital
  16. 17    Error cargando el hospital
  17. 18    Analizando mensajes de correo
  18. 19    Su protecci≤n de correo no estß activa
  19. 20    Para disponer de protecci≤n de correo electr≤nico<br>debes actualizar algunos archivos de tu sistema.<br>Si deseas realizar una actualizaci≤n de tu sistema ahora, <a href=\"http://www.microsoft.com/windows95/downloads/contents/WUAdminTools/S_WUNetworkingTools/W95Sockets2/Default.asp">pulsa aquφ</a>.
  20. 21    Gracias por instalar la versi≤n de evaluaci≤n de %m.<BR><BR>Esta <B>versi≤n de evaluaci≤n de 30 dφas</B> incluye una ·nica actualizaci≤n gratuita durante el perφodo de prueba.
  21. 22    íBienvenido a %m!
  22. 23    ╔sta es una versi≤n de evaluaci≤n de <B>%m.</B><BR><BR>Te recomendamos que obtengas una versi≤n comercial de tu antivirus.
  23. 24    Versi≤n de evaluaci≤n
  24. 25    Gracias por utilizar %m.<BR><BR>Esta versi≤n dispone de actualizaciones diarias y soporte tΘcnico por correo electr≤nico <B>durante %d dφas.</B>
  25. 26    íA·n no has configurado las actualizaciones!
  26. 27    Para actualizar %m necesitas un nombre de usuario y una contrase±a (identificaci≤n de usuario) que conseguirßs al registrar el producto.<BR><BR>Si ya lo has registrado y has recibido nuestro correo con tu nombre de usuario y contrase±a ya puedes configurar las actualizaciones.
  27. 28    Aviso de renovaci≤n
  28. 29    Faltan <B>%d dφas</B> para que finalice el perφodo de uso de los servicios incluidos en <B>%m</B>.<BR><BR>Para continuar haciendo uso de las actualizaciones y del resto de los servicios, debes renovar tu licencia.
  29. 30    El perφodo de uso de los servicios incluidos en <B>%m</B> ha finalizado.<BR><BR>Para continuar haciendo uso de las actualizaciones y del resto de servicios, y disfrutar de la mßxima seguridad contra los virus, debes renovar tu licencia.<BR><BR>Recuerda que mensualmente aparecen mßs de 400 nuevos virus y necesitarßs que tu antivirus estΘ actualizado para que pueda protegerte contra ellos.
  30. 31    No avisar en una semana
  31. 32    Para actualizar %m necesitas un nombre de usuario y una contrase±a (identificaci≤n de usuario) que conseguirßs al registrarte.<BR><BR>Si ya te has registrado y has recibido nuestro correo con tu nombre de usuario y contrase±a puedes configurar las actualizaciones automßticas.
  32. 33    Para actualizar %m necesitas conocer tu identificaci≤n de usuario (nombre de usuario y contrase±a).
  33. 34    Analizando navegaci≤n web
  34. 37    Esta <B>versi≤n de evaluaci≤n de 30 dφas</B> incluye una actualizaci≤n gratuita y soporte tΘcnico vφa Web.<BR><BR><B>Dφas usando %m: %d</B>
  35. 38    El perφodo de evaluaci≤n ha finalizado.<BR><BR>Puedes comprar una versi≤n comercial para hacer uso de las actualizaciones y del resto de los servicios, y disfrutar de la mßxima seguridad contra los virus.
  36. 39    La identificaci≤n de usuario que has introducido en la configuraci≤n de las actualizaciones es incorrecta.<BR><BR> Por favor revisa el nombre de usuario y contrase±a introducidos.
  37. 40    íIdentificaci≤n de usuario incorrecta!
  38. 41    El perφodo de uso de los servicios incluidos en %m ha finalizado.<BR><BR>Para continuar haciendo uso de las actualizaciones, del resto de los servicios, y estar protegido contra los mßs de 400 virus que aparecen mensualmente debes renovar tu licencia.<BR><BR>Si ya has renovado tu licencia debes reactivar tus servicios.
  39. 42    La suscripci≤n a los servicios de %m ha sido cancelada.<BR><BR>Para continuar haciendo uso de las actualizaciones y del resto de servicios, y disfrutar de la mßxima seguridad contra los virus, debes renovar tu suscripci≤n.<BR><BR>Recuerda que mensualmente aparecen mßs de 400 nuevos virus y necesitarßs que tu antivirus estΘ actualizado para que pueda protegerte contra ellos.
  40. 43    Para actualizar %m, necesitas un nombre de usuario y contrase±a (identificaci≤n de usuario) que son facilitados al adquirir el producto.
  41. 44    SPAM
  42. 45    [SPAM]:
  43. 46    Boot de %s
  44. 47    íBienvenido!
  45. 48    Gracias por utilizar %m.<BR><BR>Recuerda que para mantener actualizado %m debes registrar el producto.<BR><BR>Si a·n no lo has registrado te recomendamos que lo hagas ahora.
  46. 49    El nombre de usuario y la contrase±a introducidos corresponden a otro producto o versi≤n.<BR><BR>Pr≤ximamente %m dejarß de actualizarse. Para continuar usando el producto necesitas el nombre de usuario y la contrase±a (identificaci≤n de usuario) facilitados al registrar el producto.<BR><BR>Por favor, instala el producto adecuado e introduce el nombre de usuario y contrase±a.
  47.